lundi 30 novembre 2009

Petrole : la fete est finie !



Ce livre est sorti en anglais il y a 2 ans, au moment où nous avons rencontré Richard Heinberg à Findhorn.

Petrole : la fete est finie !, de Richard Heinberg, traduction : Herve Duval, Editions Demi-Lune, 15/10/09
Le monde voit ses reserves en petrole bon marche s'epuiser, avec les changements dramatiques que cela implique. La plupart des observateurs, y compris ceux issus des milieux de la finance pourtant qualifies jusqu'a present d'« optimistes », conviennent que nous avons atteint le pic de production globale. Desormais, meme si les pays industrialises entament une conversion a des sources d'energies alternatives, ils auront chaque annee a leur disposition moins d'energie nette pour effectuer le travail essentiel au maintien de societes humaines complexes. Nous entrons dans une nouvelle ere, aussi differente de l'ere industrielle que cette derniere fut differente de l'epoque medievale.
Dans Petrole, la fete est finie !, Richard Heinberg replace cette transition decisive dans son contexte historique. Il demontre comment l'industrialisation s'est developpee sur la base de la maitrise de l'energie fossile ; a quel point la competition pour le controle de l'acces au petrole fut centrale dans la geopolitique du XXe siecle ; comment enfin les tensions provoquees par l'amenuisement des ressources energetiques au XXIe siecle entraineront des guerres de predation au Moyen-Orient, en Asie centrale et en Amerique du Sud. Il anticipe l'impact probable de la depletion du petrole ainsi que celui de toutes les energies alternatives. Predisant un chaos certain a moins que les Etats-Unis, premier consommateur mondial, ne consentent a rejoindre les autres pays pour mettre en place un programme global de conservation et de partage, il recommande par ailleurs une « chute controlee » susceptible d'ouvrir la voie a une societe plus moderee, moins gourmande en energie et durable.
Plus lisible que les autres livres traitant de la question, cette version mise a jour de l'ouvrage de reference sur le « pic petrolier » constitue un saisissant cri d'alarme. Mais il s'agit aussi d'un recueil riche en idees positives a differents niveaux. La communaute internationale, les collectivites locales, les individus, tous doivent maintenant agir concretement afin d'affronter dans les meilleures conditions possibles la « fin de la fete » et ce livre explique comment faire, de facon admirablement claire et honnete.
Petrole : la fete est finie !, de Richard Heinberg, traduction : Herve Duva, Editions Demi-Lune, Collection : Resistances, 15/10/09, ISBN-10: 2917112050 / ISBN-13: 978-2917112052, 384 p., 20 euros.  

Aucun commentaire: